Un peu d'interprétation

- Inflexions dynamiques à l'intérieur d'une même nuance.
- Changer d'archet sur une résolution de liaison, pour donner à cette dernière note, un petit "rien" subtil et expressif.
- Cultiver une oreille mélodique! La rigidité de l'accord mécanique du piano a fait perdre au musicien sa sensibilité mélodique.
- Les notes "gravitent" autour des I, IV et V° degré, comme des planètes. Les sensibles III et VII peuvent être abaissées ou montées suivant le mouvement mélodique. Les II et VI en sont aussi affectés.
- Brahms comptait à la croche...C'est dire que l'on joue sa musique trop vite en général.
- Le "rubato" selon le dictionnaire de Glove (et selon Casals) est "l'élément libre du temps" et ne se restreint pas à une période donnée de l'histoire. C'est un facteur inhérent à la musique, de tous les temps.
- Leopold Mozart avait raison quand il écrivait : "Ce que représente le temps volé peut-être plus facilement montré que décrit". Ou encore Tosi exprimait ce principe:
"Voler du temps est un vol honorable pour celui qui exécute mieux que les autres, à condition qu'il en fasse une restitution généreuse".
- Brisez votre violoncelle! Il vaut mieux avoir du caractère dans ce qu vous jouez que d'avoir une belle sonorité. Jouer "franchement" ne veut pas dire renoncer à toute subtilité ou raffinement. C'est jouer là où la musique l'exige, sans sentimentalité, ouvertement, sans retenue.
- Avec le subtil allongement d'une ou deux notes seulement à l'intérieur d'une mesure, Casals faisait des merveilles, différenciant entre elles des notes ayant des significations mélodiques ou harmoniques spéciales, apportant de la diversité à une mélodie construite de phrases séquentielles. Par exemple, en révélant l'âme lyrique dissimulée dans une mélodie faite de notes écrites de longueur égale (Brahms Op.99, 3ème mvt).